Juriststudenten och hennes chef träffades på en arbetsmiddag och hamnade på en närliggande bar som drack och delade berättelser om